Catalogue description Folios 7-18: Folio 7: Willem Laffaart, sailor, aged 29; disease or hurt, corruptia and...

Folios 7-18:

Folio 7: Willem Laffaart, sailor, aged 29; disease or hurt, corruptia and prima via; taken ill, 23 March 1801, at Blackstakes; discharged 26 March 1801.

Folio 7: Mr Eliza Lynslager, first writer, [age not recorded]; disease or hurt, epilepsia; taken ill, 20 March 1801, at Blackstakes; discharged 26 March 1801.

Folios 7-8: M Jacobs, sailor, aged 22; disease or hurt, incontinentia urinia,; taken ill, 5 January 1801; discharged 23 March 1801.

Folios 8-9: D Van Wyk, boatswain, [age not recorded]; disease or hurt, gutta serena, complaining of loss of sight; taken ill, 24 April 1801; discharged 14 May 1801.

Folio 9: P Van den Berg, sailor, aged 27; disease or hurt, ulcus putrida; taken ill, 4 May 1801; discharged 23 May 1801.

Folio 9: P Roelofs, sailor, [age not recorded]; disease or hurt, Febris Billiosa; taken ill, 29 May 1801; discharged 6 June 1801.

Folios 9-10: [Ms] Keetelaar, mariner, aged 26; disease or hurt, peripneumony; taken ill, 6 June 1801; discharged 19 June 1801.

Folio 10: C Zeef, sailor, aged 20; disease or hurt, rheumatism; taken ill, 16 June 1801; discharged 2 July 1801.

Folio 11: A Walleman, Sailor, aged 29; disease or hurt, cattarh; taken ill, 3 July 1801 at Cork's harbour; discharged 17 July 1801.

Folios 11-12: P van der Star, Sailor, [age not recorded]; disease or hurt, virulent gonorhea and phimosis; taken ill, 17 July 1801; discharged 20 August 1801.

Folio 12: C Zeef, sailor, [age not recorded]; disease or hurt, diarrhea; taken ill, 20 August 1801; discharged 30 August 1801.

Folios 12-13: D Jansen, sailor, aged 33; disease or hurt, scorbut; taken ill, 25 August 1801; discharged 24 September 1801.

Folios 13-14: P Bley, sailor, aged 23; disease or hurt, febris putrida; taken ill, 27 August 1801; discharged 23 September 1801.

Folio 14: A Brockhuysen, sailor, [age not recorded]; disease or hurt, ulcus scorbutica; taken ill, 2 September 1801; discharged 16 October 1801.

Folios 14-15: [T] Wisnofskie, sailor, [age not recorded]; disease or hurt, Luxation [of right arm]; taken ill, 5 September 1801; not cured, 16 May 1802. Injury is due to a wound sustained during previous service in the Austrian Cavalry.

Folio 15: C Riga, sailor, [age not recorded]; disease or hurt, fractuur caused by a large piece of wood falling on his right arm; taken ill, 3 October 1801; discharged 12 November 1801.

Folios 15-16: J Pauw, sailor, [age not recorded]; disease or hurt, febris billiosa; taken ill, 4 October 1801; discharged 13 November 1801.

Folio 17: F Waarschoow, sailor, [age not recorded]; disease or hurt, rheumatism acuta; taken ill, 7 April 1801; sent to the hospital at Sheerness.

Folio 17: J Coldermans, sailor, [age not recorded]; disease or hurt, rheumatism acuta; taken ill, 7 April 1801; sent to the hospital at Sheerness.

Folio 17: P Bras, sailor, [age not recorded]; disease or hurt, asmha [croniese]; taken ill, 7 April 1801; sent to the hospital at Sheerness.

Folio 17: H Moore, sailor, [age not recorded]; disease or hurt, feba intermitent; taken ill 3 May 1801; sent to the hospital the same day.

Folio 17: H Ludwick, sailor, [age not recorded]; disease or hurt, feba intermitent; taken ill 3 May 1801; sent to the hospital the same day.

Folio 17: G van Asfel, sailor, [age not recorded]; disease or hurt, rheumatism acuta; taken ill 3 May 1801; sent to the hospital the same day.

Folio 17: T Tietschcer, sailor, [age not recorded]; disease or hurt, reba billiosa; taken ill 7 May 1801; sent to the hospital the same day.

Folio 17: J De Vos, sailor, [age not recorded]; disease or hurt, scabius; taken ill 8 May 1801; sent to the hospital the same day.

Folio 17: C Domis, Sailor, [age not recorded]; disease or hurt, scabius; taken ill 8 May 1801; sent to the hospital the same day.

Folio 18: A Joulon, mariner, [age not recorded]; disease or hurt, feba billiosa; taken ill, 9 September 1801; sent to the hospital at Cove 12 September 1801.

Folio 18: W Zo-no, Sailor, [age not recorded]; disease or hurt, scorbut; taken ill, 3 September 1801; sent to the hospital at Cove 12 September 1801.

Folio 18: J Moot, [rank and age not recorded]; disease or hurt, feba intermittens; taken ill, 4 October 1801; sent to the hospital at Cove 12 October 1801.

Folio 18: J Orlofskie, [cook's mate], [age not recorded]; disease or hurt, asmatick; taken ill, 4 October 1801; sent to the hospital at Cove 12 October 1801.

Folio 18: W Lasfe, Sailor, [age not recorded]; disease or hurt, feba intermit; taken ill, 5 October 1801; sent to the hospital at Cove 12 October 1801.

Folio 18: A Kaaye, sailor, [age not recorded]; disease or hurt, stricture; taken ill, 1 November 1801; sent to the hospital at Cove 5 November 1801.

Folio 18: C Weber, sailor, age 51; disease or hurt, asmatica; taken ill, 12 November 1801; sent to the hospital at Cove 15 November 1801.

Folio 18: A Walleman, sailor, [age not recorded]; disease or hurt, angina; taken ill, 29 November 1801; sent to the hospital at Cove 1 December 1801.

Folio 18: A Schiedon, sailor, [age not recorded]; disease or hurt, scorbut; taken ill, 30 November 1801; sent to the hospital at Cove 1 December 1801.

Folio 18: P Hooymeyer, sailor, [age not recorded]; disease or hurt, rheumatism acutum; taken ill, 30 November 1801; sent to the hospital at Cove 1 December 1801.